Zoltán Barabás - Szívesen máskor is (From "Vaiana")

2019.márc.21.
526 276 Megtekintés

Music video by Zoltán Barabás performing Szívesen máskor is (From "Vaiana"). © 2016 Walt Disney Records
vevo.ly/82MHiE

Megjegyzés
  • Ez a dal eredetiben nagyon erős, és mivel a Rock énekli, akinek elég karakteres, férfias hangja van, nagyon jól szól! Érdemes lett volna a magyar verzióban is egy férfiasabb hangot keresni hozzá, aki karakterében is illik a szereplőhöz; ide nem egy bel canto tenorista való...! Ezen kívül a szövegre is érdemes lett volna odafigyelni, a rímekre, illetve hogy passzol-e a szöveg a dallam soraihoz - kár beleerőlteni az első szót, ami a szövegírónak eszébe jut. Egy ilyen dalt egyaránt tud kiválóvá vagy kiábrándítóvá is tenni az esetlen dalszöveg.

    Krisztián ErszényKrisztián Erszény6 napja
  • jo lett

    Szabolcs SzakácsSzabolcs Szakács19 napja
  • tök jó ez a szám

    Judit LengyelJudit LengyelHónapja
  • ...végül is... rablógyilkosság énekszóra: egy marék gyümölccsel bezárja egy sziklasírba... nesze neked gyerekmese... XD kösz

    brwn vonbrwn vonHónapja
  • 😇😇😇😇 szeretem

    Ármi jóniÁrmi jóniHónapja
  • Gfu6t

    Jakab Pircsi Jakab PircsiJakab Pircsi Jakab Pircsi2 hónapja
  • Remek. Koszonjuk.

    Zsóka DereskeiZsóka Dereskei2 hónapja
  • Like aki Papi tól jött :D

    IdkIdk3 hónapja
  • JÓ CSAK MORBID😍

    Antal NagyAntal Nagy3 hónapja
  • nem szeretem a mesét csak a zenéket

    Laura VargaLaura Varga3 hónapja
  • Ez valami eszméletlen kellemetlen. A szöveg kínos, a szinkronhang mellé, az ének hamis. Annyira magyar...

    Josh DancatoJosh Dancato3 hónapja
    • Énekeld el jobban és töltsd fel MAGYARUL. 😂

      Beatrix TothBeatrix TothHónapja
  • Joooooo nagyon

    Anasztázia KulcsárAnasztázia Kulcsár4 hónapja
  • Nekem a "You're welcome" jobban bejön

    DikkHeeeDikkHeee4 hónapja
    • Nekem is az angol jön be nagyon ❤️😍🥰 ( Dwayne Johnson)

      Anna DemeterAnna Demeter3 hónapja
    • @TapiKutya Hülyén irtam reggel volt :-(

      Csøngør SømøgyiCsøngør Sømøgyi3 hónapja
    • ez az csak a magyar

      Csøngør SømøgyiCsøngør Sømøgyi4 hónapja
  • 0:51 Eltűnk az ember...

    magical011magical0114 hónapja
  • Az eredeti hang sokkal jobb szerintem

    Timeadavid AntalekTimeadavid Antalek4 hónapja
  • Nagyon jó

    Levente HarsányiLevente Harsányi4 hónapja
  • Meglepődve néztem, hogy Barabás Zoltán, mert nem is hallottam még ilyen színészről. Ettől még lehet, hogy van, de aki énekel az Barabás Kiss Zoltán. Kicsit lehet, hogy kukacoskodom, de nem mindegy, na :)

    Fiatalok FőzőiskolájaFiatalok Főzőiskolája4 hónapja
  • Ez azzzz

    K VK V5 hónapja
  • Huuuuu

    K VK V5 hónapja
  • Elöször hallotam már meg is tanultam

    Nóra MehringerNóra Mehringer5 hónapja
  • 👁️😺👐

    leheLHLehelleheLHLehel5 hónapja
  • Ez ment tegnap a tévébe

    geri gamergeri gamer5 hónapja
  • Szerintem kifejezetten szórakoztató a magyar verzió is, Barabás Zoltán hangja kifejezetten passzol és üdítő az ének alatt is :)

    Tamás WolskyTamás Wolsky5 hónapja
    • Szerintem angolul sokkal jobb a film (aki meg nem tud annyira angolul annak a. *feliratosat*ajánlom

      Anna bogi FilipAnna bogi Filip3 hónapja
    • @Judit Tóth???

      Anna bogi FilipAnna bogi Filip3 hónapja
    • ???

      Anna bogi FilipAnna bogi Filip3 hónapja
    • Þguueiie9

      Judit TóthJudit Tóth3 hónapja
  • i looked up Moskau, why was this there

    Frozen_FlameFrozen_Flame5 hónapja
  • 2020 karán tény jó zene csak unal más 🙄🙄

    Johanna CsengődiJohanna Csengődi5 hónapja
  • Imádom ezt a mesét és ezt a dalt. Annyit csak, hogy ő Barabás Kiss Zoltán. :)

    llovejerseyllovejersey6 hónapja
  • Fent van valahol a teljes film?🙏🏻

    Orosz PetraOrosz Petra6 hónapja
    • Igen, google-n keress rá, hogy videa, ott fennt lesz :)

      Esther Shadowbrooke Henézy LinaEsther Shadowbrooke Henézy Lina5 hónapja
  • Ez jo szeretem esz a zenèt meg a mesèt

    Dorina KardosDorina Kardos6 hónapja
  • 0:52 az ott a Prometheusz akar lenni amikor ellopta a tüzet ami az istenek tulajdona volt és odaadta a halandóknak.

    Éliána KatzÉliána Katz6 hónapja
    • Szerintem az óceániai mitológiában is van a tűzről história 🙂

      Árpád RidegÁrpád Rideg4 hónapja
  • Jó, csak ne lenne az a melles izé...és nem csapta volna be a csajt...na, mindegy...

    Hanna KordásHanna Kordás6 hónapja
  • Ezdejomar😶😂✨

    GamerGirl FortniteGamerGirl Fortnite6 hónapja
    • Egyszerű szürke tények

      Csøngør SømøgyiCsøngør Sømøgyi4 hónapja
  • Paplovag XD

    Havrilcsák DávidHavrilcsák Dávid7 hónapja
    • @Mr.Cookie Most is

      MiracleMiracle3 hónapja
    • Aha

      Csøngør SømøgyiCsøngør Sømøgyi4 hónapja
    • @Botond Borbas Paplovag egy streamer, azt közvetíti ahogy játszik, és egy időben ezt a dalt használta outro dalnak, amikor véget ért a műsor.

      Mr.CookieMr.Cookie4 hónapja
    • ?

      Botond BorbasBotond Borbas5 hónapja
    • Pontosan! :D

      Levente BalázsLevente Balázs6 hónapja
  • Imádom tök jó ès mindegy hogy angol vagy magyar mindegyik jó 🙅🙅🙅🙅😪

    Béla KöszegiBéla Köszegi9 hónapja
    • Az angol szerintem sokkal jobb.

      Sámuel VirághSámuel Virágh4 hónapja
    • BNnjaaijsshshauaaa iiaiiadadaaasdaa9e09s099quúhef8eáaaáppppppppp

      Gusto GustoGusto Gusto5 hónapja
  • Imádom ezeket a videókat meg a mesét is szeretem de jó lett❤️❤️❤️❤️

    játék királyjáték király9 hónapja
  • Tök jó

    1200 w3xon1200 w3xon10 hónapja
    • nmkl.vdrfzuizo5k h

      Sándor MadaiSándor Madai9 hónapja
  • az angol zene sokkal jobb volt :(

    ZsomborZsombor10 hónapja
    • Magyar jobb

      Mizuki_iMizuki_i5 hónapja
    • Szerintem a magyar jobb. Dwayne Johnson is tökéletesen énekli de magyarul úgy érzem kicsit több ez a dal. :D

      Wakanda OroszlánosWakanda Oroszlános10 hónapja
  • This version is way better than the English version :)

    Niño DsNiño DsÉvvel
    • Rly? Thank you from Hungary! :)

      Patrik SzabóPatrik Szabó4 hónapja
  • Nagyon jó ez a kedvencem nagyon kösszencs

    Mr. CasinoMr. CasinoÉvvel
HUworld